PV de Onmyouza - "Kouga Ninpou Chou"

TITULO: Kouga Ninpou Chou
ARTISTA: Onmyouza
DATO: opening de Basilisk: Kouga Ninpou Chou
TAMAÑO: 9,3Mb
FORMATO: avi

DESCARGA:
PV de "Kouga Ninpou Chou"

PV de Raiko - "Alive"

TITULO: Alive
ARTISTA: Raiko
DATO: 4º ending de Naruto
TAMAÑO: 21Mb
FORMATO: avi

DESCARGA:
PV de Raiko - "Alive"

PV de TM Revolution - "Heart of Sword"

TITULO: Heart of Sword
ARTISTA: TM Revolution
DATO: 3º ending de Rurouni Kenshin
TAMAÑO: 15Mb
FORMATO: wmv

DESCARGA:
PV de TM Revolution - Heart of Sword

Orange Range - "Asterisk" en vivo

TITULO: Asterisk (en vivo)
ARTISTA: Orange Range
DATO: 1º opening de Bleach
TAMAÑO: 11Mb
FORMATO: rmvb

DESCARGA:
Orange Range - "ASterisk" live

Sunset Swish - "My Pace" en vivo

TITULO: My Pace (en vivo)
ARTISTA: Sunset Swish
DATO: 6º ending de Bleach
TAMAÑO: 7,6Mb
FORMATO: rmvb

DESCARGA:
Sunset Swish - "My Pace" live

The Mass Missile - "Ima Made Nando Mo" en vivo

TITULO: Ima Made Nando Mo (en vivo)
ARTISTA: The Mass Missile
DATO: 5º ending de Naruto
TAMAÑO: 20Mb
FORMATO: avi

DESCARGA:
The Mass Missile - "Ima Made Nando Mo" live

Cool Joke - "Undo" en vivo

TITULO: Undo (en vivo)
ARTISTA: Cool Joke
DATO: 3º opening de Full Metal Alchemist
TAMAÑO: 11Mb
FORMATO: wmv

DESCARGA:
Cool Joke - "Undo" live

Traducción de la letra "Sobakasu"

Este es la traducción al español de la letra "Sobakasu" (1º opening de Rurouni Kenshin) de Judy and Mary, sacado de Musica.com, que lo disfruten!.

De verdad odio mis pecas, tan fea e incomodas,
Intento taparlas con mi pelo y suspiro
Todo mi sólido y bello amor

Se disuelve como si fuera un un terrón de azúcar
Cada día me duele más el pecho,
Debido al dolor en esta astilla clavada
Mi horóscopo estaba esquivocado.

Si pudieramos ir un poquito más lejos los dos juntos,
Sería feliz con solo eso...

He encontrado recuerdos
Aunque no basta para saciar mi necesidad
incluso en la dolorosa noche,
Me pregunto por que no puedo recordar su cara

Rompo cosas y luego las arreglo,
Aunque se que no deberia hacerlo
El motivo es porque soy así,
Siento mucha impaciencia, no tengo remedio
Aun así, me enamoro,

Y pienso en el pendiente de mi oreja izquierda,
Es un episodio del que no me puedo reir.

Me pondre a contar cuantas pecas tengo...
Y me las ire tapando
Esta astilla clavada en mi pecho no desaparecerá, pero...
Ranita, Conejito
¿No reirías por mi?

Pero no bastan para saciar mi necesidad
Incluso en la dolorosa noche
Me pregunto ¿por que no puedo recordar su cara?
no puedo recordarlo
¿Por que no puedo recordarlo?

CREDITO: Musica.com

VIDEO OPENING:

PV de Chara - "Kataomoi"

TITULO: Kataomoi
ARTISTA: Chara
DATO: ending de Kimi ni Todoke
TAMAÑO: 53,6Mb
FORMATO: mp4

DESCARGA (resubido):
Chara - Kataomoi Parte1
Chara - Kataomoi Parte2
Chara - Kataomoi Parte3
* Despues de descargar todas las partes, pegar con el programa Kamaleon.

PV de Skoop on Somebody - "Happy People"

TITULO: Happy People
ARTISTA: Skoop on Somebody
DATO: 4º ending de Bleach
TAMAÑO: 13,3Mb
FORMATO: rmvb

DESCARGA:
PV de Skoop on Somebody - "Happy People"

Traducción de la letra "Houki Boshi"

Como recordarán la semana pasada postie el video en vivo del tema "Houki Boshi" de Younha, bueno en esta ocasión les dejo la traducción de ese tema que es uno de mis ending favoritos de Bleach. El credito de la traducción corresponde para Neko-Chan.

Cometa

Sola mire el cielo oscuro y vi un cometa pasar.
Estallo por un segundo, luego desapareció de nuevo.
Cuando pienso en ti, mi corazón empieza a doler.
Quiero estar contigo ahora, pero no puedo volar hacia el cielo.

Si estuviera por convertirme en un cometa,
pudiera volar hacia el cielo y volar lejos.
Sin importar lo que pase mañana, mi sentimiento es fuerte
y este cometa no estallara.

Cuando me quejo sobre la lluvia,
todavía ahora recuerdo lo que dijiste,
'Después de la lluvia, las estrellas brillantemente saldrán de nuevo'.
Cuando pienso en eso, creo que también me podrá gustar la lluvia.

Si estuviera por convertirme en un cometa,
Emitiría una desbordante luz.
Y siempre que estuvieras triste, mirarías al cielo oscuro,
y brillare aun más, para que sonrías.

Siempre estas peleando solo.
No puedo hacer nada, ni estar aun lado de ti, pero...

Si estuviera por convertirme en un cometa,
Seguramente hubiera volado al cielo.
Y ese instante de luz definitivamente te enriquecerá.
Iluminándote por ese tiempo, volando alrededor del cielo.
Si estuviera por convertirme en un cometa,
Siempre estuviera a tu lado.

CREDITO: NekO-TraDuCciiOn

VIDEO ENDING:

Younha - "Houki Boshi" en vivo

TITULO: Houki Boshi (en vivo)
ARTISTA: Younha
DATO: 3º ending de Blech
TAMAÑO: 16,5Mb
FORMATO: rmvb

DESCARGA:
Younha - "Houki Boshi" live

Traducción de la letra "Get Over"

Este es la traducción del tema "Get Over" (1º opening de Hikaru no Go) de las Dream. El credito por la traducción es de Neko-chan, Gracias de nuevo por la traducción! ;)

Superarlo

Tu me apoyas ahora, y yo te apoyo ahora
Así que pasiemos y vivamos juntos hacia el futuro

Después de luchar con los amigos, y de ser así
siento que algo falta
Visto con ojos secos
y ser soplada por el viento seco de este tiempo

Si lo puedes renunciar, es porque realmente no lo querias para empezar,
si puedes olvidarlo, es porque ni siquiera lo necesitabas.
La segura sensación y el valor esta de pie a espaldas,
pero ahora mismo, hare realidad los sueños con estas manos

Hay días que estoy a punto de romperme después de ser herida, y días cuando te molesto con el llanto, pero
haremos que venga, superando más que nadie

Puedo elegir sólo hacer cosas divertidas,
pero no puedo ver un futuro en eso
asi que no importa lo que es,
no huire de la realidad, lo aceptare.

Si hay algo importante, lo protegere
a Lo que no quiero perder, pondre mi todo en ello
No soy talentosa, así que perjudicaráremos y a nosotros mismos,
pero puedo caminar con un poco más de fe ahora

Hay días en los que me siento sola, y días cuando me siento miserable,
pero probablemente no estamos solos, tu estás ahí

Por qué es que a veces cuando las personas cometen errores
no pueden hacer frente aunque lo lamenten?
Por qué la gente, a pesar de que, todavía tratan de superarlo?

Tu me apoyas ahora, y yo te apoyo ahora
Así que pasiemos y vivamos juntos hacia el futuro
Hay días que estoy a punto de romperme después de ser herida, y días cuando te molesto con el llanto, pero
haremos que venga, superando más que nadie

Credito: NekO-TraDuCciiOn

Yui - "Life" en vivo

Hoy les traigo el video del tema "Life" (para los que no lo conocen es el 5º ending de Bleach) de Yui cantado en vivo. El video está en formato rmvb y pesa 7,6Mb.
Próximamente les traere más videoclip y conciertos de artistas jpop y jrock.

Descargar Video

Traducción de la letra "Hitohira no Hanabira"

Este es la traducción del tema "Hitohira no Hanabira" (para los que no lo conocen es el ending #17 de Bleach) del grupo Stereopony. Les confieso que es uno de los temas que más estoy escuchando últimamente ^^
El credito por la traducción es para Neko-chan, domou arigatou Neko-chan, y de paso los invito a que visiten su blog donde pueden encontrar más traducciones de canciones o perdile alguno (como hice yo XD jejeje).



El Petalo de una Flor

El pétalo de una flor revolotea a mi lado ahora
No quiero creer que nuestro amor fue un error

Tienes una cara oscura, al otro lado del teléfono
tenías miedo de las palabras que iban a salir
Desde cuándo hemos pretendido ignorar estos sentimientos
Como el día en que nos conocimos, en el viento claro
si podemos recuperarlo todo
quiero abrazarte otra vez

El pétalo de una flor revolotea a mi lado ahora
No quiero creer que nuestro amor fue un error
Debía haber estado enamorada
Siempre he querido oír tu voz otra vez
A pesar de que mi mano se extiende,
parece que te desvaneces...

Tenemos una mala, mala costumbre de decir que todo está bien y embotellarlo
Siempre he pensado acerca de cómo quería estar contigo para siempre
pero al pasarnos lado a lado cambio la realidad
Esa suave sonrisa del día en que nos conocimos...
pensé que seriamos capaces de volver juntos pronto,
y quiero abrazar...

El pétalo de una flor revolotea a mi lado ahora
No quiero creer que nuestro amor fue un error

Esa palma tuya, que se ha mantenido en silencio,
las lágrimas que le llegaron, salpicaron
Porfavor regresa el tiempo para nosotros que se ha convertido así

El pétalo de una flor revoloteo a mi lado ahora
No quiero creer que nuestro amor fue un error
Te amaba, te amaba
tanto que quiero abrazarte ahora mismo
A pesar de que mi mano se extiende,
parece que te desvaneces...

Credito: NekO-TraDuCciiOn

Naruto Best Hits Collection

Naruto Best Hits Collection:
01. R O C K S
02. Wind
03. Haruka Kanata
04. Harmonia
05. Kanashimi wo Yasashisa ni
06. Viva Rock ~Japanese Side
07. ALIVE
08. GO!!!
09. Ima Made Nandomo

NARUTO OST PARTE1
NARUTO OST PARTE2
NARUTO OST PARTE3
NARUTO OST PARTE4
NARUTO OST PARTE5

* Aviso que el ost esta dividido con el kamaleon y no tiene password.

Pokemon Atrapalos Ya!

Pokemon - Atrapalos Ya!
01. tema de pokemon
02. Tengo que ser un maestro pokemon
03. Ciudad Viridian
04. Que clase de pokemón eres tu ..
05. Mis mejores amigos
06. todo cambia
07. La hora llego
08. Pokemón (Dance Mix)
09. Equipo Rocket
10. Por siempre juntos
11. Cancion de Misty
12. Pokerap
13. Querer es poder

DESCARGAR:
BSO PARTE 1
BSO PARTE 2
BSO PARTE 3
BSO PARTE 4
BSO PARTE 5
* Aviso: el bso esta dividido con el kamaleon y no tiene password.

Música de Anime en Español IV

Al ver el exito de los post de los temas en español, les traigo otra nueva entrega de "Musica de Anime en Español".
En mi opinión este es el mejor pack de los que subí hasta ahora, y les recomiendo especialmente escuchar: "cambiar el mundo", "un tercio de puro amor", "futatsu no kokou to akai tsumi" y "rondo".

Basilisk - "Kouga Ninpou Chou"
Bleach - "Rolling Star"
InuYasha - "Cambiar el Mundo"
Rurouni Kenshin - "Un Tercio de Puro Amor"
Escaflowne - "Tomodachi"
Kimiga Nozomu Eien - "Hoshizora no Waltz"
Lovely Complex - "Beso Carmesi"
Sailor Moon - "Sailor Star"
Vampire Knight - "Futatsu no kodou to Akai Tsumi"
Vampire Knight Guilty - "Rondo"

DESCARGAR MUSICA DE ANIME EN ESPAÑOL IV

Entrevista divertida a L'arc en Ciel

Hace poco encontré por casualidad, un video de una entrevista en el programa Music Fighter al grupo L'arc en Ciel (lo conocerán por temas como: Blurry Eyes, Driver's high, the Fourth Avenue Cafe, Ready Steady Go). Se los recomiendo, veánla, es muy divertida, está en dos partes y lo mejor es que viene con subtitulos en español ^^

1° Parte

2° Parte

Traducción de la letra de BON BON

Y siguiendo con el anterior post de Lovely Complex, hoy les traigo la traducción de la letra completa del ending número 2 "BON BON" de Hey! Say! 7 (ya habia dicho que es uno de mis temas favoritos de la serie no? ^^). Quiero aclarar que la traducción lo saque de un video de youtube llamado: "Bon bon - Subtítulos en castellano / español (Para MCVC)".
Y ya que estamos les dejo un amv con imágenes de la serie y de fondo el tema BON BON( en versión full).

Oh yeah, porque ahi estas tu...
Oh yeah, porque ahi estas tu...
Oh yeah, porque ahi estas tu...

El sol comienza a ocultarse como si estubiera apresurando el cielo
Se detendra un momento para enseñarnos el color momentaneo de nuestros sueños
No podemos brillar solos, tampoco herirnos solos
Mantengo ese preciado cariño para mi

Me pregunto: por que estoy aqui?
Me pregunto: por que estoy contigo?
Por siempre, por siempre quiero estar aqui

Oh yeah

Bon bon bo bon bon, el momento que nuestros corazones estan emocionados
La voz en eco empieza a envolvernos
Bon bon bo bon bon, estas manos expresan el latido
Es mucho mas calido de lo que creiamos posible

Porque ahi estas tu
Oh yeh, porque ahi estas tu

El tono de respiracion junto a mi es como una suave brisa
Si llegas a estar confundida o aturdida intenta desahogarte en mis oidos
Lo se, te quiero y por eso quiero estar contigo
Porque ahi esta la dulzura de la que no he dudado

Me pregunto: por que estoy aqui y por que yo?
Me pregunto: Por que estoy aqui y por que estoy vivo?
No lo se, no lo se. Tan solo una respuesta

Oh yeah

Bon bon bo bon bon, en mi pecho a punto de estallar
Esta lleno hasta desobordar con nuestro futuro
Bon bon bo bon bon, mis manos expresan un latido
Vamos a cantar juntos este momento que no podemos reemplazar

No sabemos lo que pasara de aqui en adelante
No seria extraño que algo sucediera
Deseo con impaciencia que los sueños se hagan realidad y que nuestros sueños no desaparescan

Oh yeah

Bon bon bo bon bon, el momento que nuestros corazones se emocionan
La voz en eco empieza a envolvernos
Bon bon bo bon bon, estas manos expresan el latido
Es mucho mas calido de lo que creiamos posible

Oh yeah

Bon bon bo bon bon, en mi pecho que esta a punto de estallar
Esta lleno hasta desbordar con nuestro futuro
Bon bon bo bon bon, estas manos expresan el latido
Cantemos juntos por este momento que no podemos reemplazar

Porque ahi estas tu
Oh yeah, porque ahi estas tu
Oh yeah, porque ahi estas tu